Revue canadienne de droit

Boursier ou boursière de recherche junior

Les boursiers de recherche juniors (Junior Research Fellows) sont des étudiants de niveau postsecondaire qui s’intéressent à la recherche et à la rédaction juridiques universitaires. Chaque boursier rédige un article de recherche sur un sujet juridique de son choix, encadré par des rédacteurs seniors étudiant en droit et par des avocats-conseils de partout au pays. Les travaux retenus sont considérés en vue d’une publication sur le Social Science Research Network; l’admission au programme garantit un examen par le comité de révision des publications, et non la publication elle-même.

• Admissibilité : avoir terminé ses études secondaires et être inscrit à un programme collégial, universitaire ou de cycle supérieur (ou l’avoir terminé), ou compter plus de deux ans d’expérience de travail après le secondaire.
• De nombreux boursiers s’intéressent vivement aux questions juridiques et ont poursuivi des études en droit après le programme.
• Documents à fournir : une proposition de recherche d’une page, un extrait de 8 à 10 pages d’un article de recherche et un curriculum vitæ d’une page présentant le parcours universitaire ainsi que toute expérience de travail, distinction ou certification pertinente.
• Des entrevues peuvent être menées par la direction de la rédaction, la personne fondatrice et un membre du comité de révision des publications.
• Engagement : rencontres bimensuelles avec les rédacteurs et les conseillers, rédaction d’un article approuvé et révisions demandées par le comité de rédaction.

Auteur ou autrice de recherche externe

Les auteurs de recherche externes (External Research Publishers) mènent leurs recherches, rédigent et révisent de façon autonome plutôt que de participer au programme de bourses. Ils soumettent un article de recherche achevé au milieu du processus éditorial du volume; les textes retenus passent directement aux dernières étapes de la révision. Comme pour les boursiers, l’acceptation garantit un examen par le comité de révision des publications, et non la publication.

• Admissibilité : avoir terminé ses études secondaires et être inscrit en troisième année ou plus d’un programme collégial ou universitaire (ou l’avoir terminé); être inscrit à un programme de cycle supérieur (ou l’avoir terminé); ou compter plus de trois ans d’expérience de travail pertinente après le secondaire.
• Convient aux personnes qui se sentent à l’aise de faire leurs recherches, d’écrire et de réviser sans l’encadrement du programme de bourses.

Contribution à la publication trimestrielle

La publication trimestrielle accueille des essais analytiques, des commentaires d’arrêts, des commentaires législatifs, des textes d’histoire juridique, des articles explicatifs et des textes d’opinion. Les personnes retenues travaillent avec une équipe éditoriale dédiée pendant environ quatre mois afin d’approfondir l’analyse et d’améliorer la qualité de la rédaction avant publication. Les propositions sont ouvertes autant aux étudiants du premier cycle qu’aux étudiants en droit, aux avocats en exercice et aux auteurs indépendants.

• Admissibilité : avoir terminé ses études secondaires et être inscrit à un programme collégial, universitaire ou de cycle supérieur (ou l’avoir terminé), ou compter plus de deux ans d’expérience de travail après le secondaire.
• Les textes doivent porter sur des questions liées au droit canadien.
• Engagement : au moins 6 à 8 heures par semaine pour la rédaction, la révision, les réunions et la disponibilité générale.

Direction de la rédaction

• Veiller à ce que tous les membres du comité de rédaction s’acquittent des tâches liées à leur rôle.
• Servir de ressource auprès du comité de rédaction et des boursiers de recherche juniors tout au long du processus de rédaction et de révision.
• Tenir des rencontres bimensuelles de 15 à 30 minutes avec chaque boursier, ses rédacteurs associés et son rédacteur senior.
• Rencontrer chaque mois la personne responsable des communications et la direction générale.
• Documents à fournir : un échantillon d’écriture de 8 à 10 pages, un curriculum vitæ et une lettre de présentation portant sur l’expérience en mentorat, en travail d’équipe et en leadership.

Rédaction senior, comité de révision des publications

Les membres du comité de révision doivent être étudiants dans une faculté de droit canadienne admissible. Le comité décide de l’admission des boursiers de recherche juniors et des textes qui poursuivent le processus, et se réunit cinq fois par cycle.

• Évaluation 1 : examiner les propositions d’articles finalisées des boursiers et formuler des commentaires.
• Évaluation 2 : examiner les versions finales et formuler commentaires et recommandations.
• Évaluation 3 : déterminer quels textes poursuivent le processus éditorial.
• Évaluation 4 : révision finale des textes.
• Évaluation 5 : approbation en vue de la publication.
• Documents à fournir : un échantillon d’écriture de 8 à 10 pages, un curriculum vitæ et une lettre de présentation portant sur le travail d’équipe et le souci du détail.

Rédaction senior

Les rédacteurs seniors sont des étudiants en droit qui encadrent les boursiers de recherche juniors pendant la préparation du plan et la rédaction.

• Rencontrer le boursier assigné tout au long de la préparation du plan et de la rédaction.
• Veiller à ce que les textes soient bien documentés, portent sur un sujet intéressant et soient clairement rédigés.
• Offrir un accompagnement et une rétroaction complets tout en laissant la rédaction au boursier.
• Assister à toutes les rencontres de suivi avec la direction de la rédaction.
• Veiller au respect des règles de citation de style McGill par le boursier.
• Documents à fournir : un échantillon d’écriture de 8 à 10 pages, un curriculum vitæ et une lettre de présentation portant sur le travail d’équipe et le mentorat.

Rédaction associée

Les rédacteurs associés doivent être étudiants de 1re, 2e ou 3e année dans une faculté de droit canadienne admissible, ou étudiants de cycle supérieur dans une université canadienne admissible.

• Veiller à ce que les textes rédigés par les boursiers soient correctement sourcés.
• Assumer l’essentiel de la révision des citations de style McGill, y compris les notes de bas de page et la bibliographie.
• Rencontrer le boursier de trois à cinq fois par cycle, d’octobre à mars.
• Assister à toutes les rencontres de suivi avec la direction de la rédaction et à la formation offerte par les membres du comité de révision.
• Documents à fournir : un échantillon d’écriture de 8 à 10 pages et un curriculum vitæ. Un court exercice de révision peut être demandé.

Rédaction de la publication trimestrielle

Les rédacteurs de la publication trimestrielle soutiennent une écriture juridique claire et accessible au public dans un large éventail de formats.

• Admissibilité : avoir terminé au moins deux années d’études universitaires et être en troisième ou quatrième année du premier cycle, ou inscrit aux cycles supérieurs.
• Expérience éditoriale dans une publication universitaire, solide expérience de rédaction avec publication universitaire antérieure et connaissance des citations de style McGill.
• Engagement : 4 à 6 heures par semaine pour le travail éditorial, les réunions et la disponibilité.
• Documents à fournir : un curriculum vitæ de 1 à 2 pages, un texte universitaire déjà rédigé de 8 à 15 pages en sciences sociales ou en études mondiales accompagné d’une bibliographie complète, une courte lettre de présentation et un exercice de révision.